phần noun part, portion, share phần hơn the best share phần lớn...
miễn verb to exempt; to excuse; to forgive được miễn to be exempt...
thuế noun tax Từ điển kinh doanh dues duty imposition impost...
miễn thuế exempt from taxes Từ điển kinh doanh duty-free chế độ miễn thuế...
Câu ví dụ
If you don't submit the Form W-4P withholding certificate, the payer must withhold tax as if you were married and claiming three withholding allowances. Nếu quý vị không nộp phiếu khấu lưu cho Mẫu Đơn W-4P thì người trả tiền phải khấu lưu thuế như là quý vị có kết hôn và yêu cầu ba phần miễn thuế cho số tiền tạm thu.
If you did not complete and submit a Form W-4P, taxes will be withheld as if you were married claiming three allowances. Nếu quý vị không nộp phiếu khấu lưu cho Mẫu Đơn W-4P thì người trả tiền phải khấu lưu thuế như là quý vị có kết hôn và yêu cầu ba phần miễn thuế cho số tiền tạm thu.
We took the sales tax off prescription drugs, a measure especially helpful to seniors, and increased the homestead-property tax exemption for them by two-thirds. Chúng tôi miễn thuế doanh thu cho thuốc bán theo toa bác sĩ, một biện pháp đặc biệt có lợi cho người lớn tuổi, và tăng phần miễn thuế đất ở hoặc canh tác gia đình đến 2/3.
Generally, if you begin receiving annuity payments from a qualified retirement plan, you use the Simplified Method to figure the tax-free part of the payments. Thông thường, nếu bắt đầu nhận tiền trả niên kim từ một chương trình hưu trí đủ tiêu chuẩn , quý vị sử dụng Phương Pháp Đơn Giản để tính phần miễn thuế của các số tiền trả.